Znaleziono obiektów: (29)

Kaktus, lata 50. XX w.

odbitka żelatynowo-srebrowa, vintage print/papier barytowy, 22,5 x 14 cm

Cactus, the 1950s

gelatin silver print, vintage print on Baryta paper, 22.5 x 14 cm

Powoje

fotografia czarno-biała, odbitka bromowa/papier fotograficzny,vintage print
32 x 26 cm

POCHODZENIE:
- kolekcja prywatna, Polska
WYSTAWIANY:
-Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem, Fundacja 9/11 Art Space, Galeria Piekary, Poznań 11.04-23.05.2014 -Materia (w) fotografii, Państwowa Galeria Sztuki, Sopot 2008 - Uśpiony kapitał, Pałac Muzeum w Wilanowie, Fundacja Profile, 2010.
LITERATURA:
-Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem, katalog wystawy w Fundacji 9/11 Art Space, Poznań 2014, s. 97 (il.) -Materia (w) fotografii, katalog wystawy, Państwowa Galeria Sztuki, Sopot 2008, s.22 (il.), kat. 12 - Uśpiony kapitał, katalog wystawy, Pałac Muzeum w Wilanowie, Fundacja Profile, 2010, kat. 175

ZMP, 1951 r.

fotografia czarno-biała, odbitka bromowa/papier fotograficzny,vintage print
28 x 39,5 cm

POCHODZENIE:
- kolekcja prywatna, Polska
WYSTAWIANY:
-Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem, Fundacja 9/11 Art Space, Galeria Piekary, Poznań 11.04-23.05.2014
LITERATURA:
-Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem, katalog wystawy w Fundacji 9/11 Art Space, Poznań 2014, s. 139 (il.)

Dzbanecznik

I połowa lat 50. XX w.
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 39,4 x 29,1 cm (40,3 x 29,8 cm),
vintage print

Artystka należała do grona twórców, którzy na przełomie lat 40. i 50. przeciwstawili się panującej wówczas estetyce i, odchodząc też od tematów wynikających z politycznych okoliczności, koncentrowali się na motywach abstrakcyjnych. Obrąpalska zaprezentowała wiele takich kompozycji, budząc tym samym wiele kontrowersji. Później pojawiły się też, jak w prezentowanej pracy, motywy
roślinne. Monika Kozień, pisząc o jej twórczości, tłumaczy te wybory następująco: "Artyści porzucali wszelkie tematy narracyjne na rzecz eksploracji drobnych, z pozoru niezauważalnych przejawów rzeczywistości, które z kolei stawały się punktem wyjścia do subiektywnych skojarzeń".
Wystawa: Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem, Fundacja 9/11 Art Space, Galeria Piekary, Poznań (2014).
Publikacja: Fortunata Obrąpalska (Galeria Miejska Arsenał, 1999); Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem (Fundacja 9/11 Art Space, 2014).

Pitcher Plant

I half of the 50s
gelatin silver print, 39.4 x 29.1 cm (40.3 x 29.8 cm),
vintage print

Obrąpalska was among the artists who, in the late 1940s and early 1950s, opposed the prevailing aesthetics in photography and rejected the topics dictated by the political situation at the time, focusing on abstract motifs instead. Obrąpalska presented many such compositions, causing much controversy. Later, she turned her attention to plants, as in this work. This is how Monika Kozień explains her choices: "The artist would give up narrative topics, devoting herself to examining minor, seemingly unnoticeable manifestations of reality, which, in turn, were a starting point for subjective associations".
Exhibition: Fortunata Obrąpalska, Between Pictorialism and Experiment, Fundacja 9/11 Art Space, Piekary Gallery, Poznań (2014).
Publication: Fortunata Obrąpalska (Galeria Miejska Arsenał, 1999); Fortunata Obrąpalska, Between Pictorialism and Experiment (Fundacja 9/11 Art Space, 2014).

Siatka

lata 50. XX w.
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 39 x 25,7 cm,
sygn. i opis na odwrocie,
vintage print

Przedstawiona fotografia powstała w okresie kiedy Obrąpalska uabstrakcyjniała fotografowane motywy. Jej twórczość z tego czasu porównywana bywa do fotografii Bronisława Schlabsa, który również w tym samym czasie inspirował się i zbliżał do obrazu malarskiego.
Wystawy: Fortunata Obrąpalska, Galeria Miejska Arsenał, Poznań (1999); Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem, Galeria Piekary, Poznań (2014).
Publikacja: Fortunata Obrąpalska. Między piktorializmem a eksperymentem (Galeria Piekary, 2014).

Wire Net

1950s
gelatin silver print, 39 x 25.7 cm,
signed and described on the reverse,
vintage print

The photograph dates back to a period when Obrąpalska showed a strong inclination towards photographing motifs in an abstract way. Her work was being compared to that of Bronisław Schlabs, who was also inspired by painting at the time.
Exhibitions: Fortunata Obrąpalska, Arsenał Gallery, Poznań (1999); Fortunata Obrąpalska. Between Pictorialism and Experiment, Galeria Piekary, Poznań (2014).
Publication: Fortunata Obrąpalska. Between Pictorialism and Experiment (Galeria Piekary, 2014).

Anturium

1950-1955
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 39 x 28,5 cm,
vintage print

Zdjęcie pochodzi z ostatniego okresu działalności fotograficznej Fortunaty Obrąpalskiej, w którym zajmowała się fotografią przyrodniczą, związaną z dokumentacją dla Akademii Rolniczej i Ogrodu Botanicznego w Poznaniu.
Wystawy: Fortunata Obrąpalska, Galeria Miejska Arsenał, Poznań (1999); Fortunata Obrąpalska. Między Piktorializmem a Eksperymentem, Fundacja 9/11 Art Space, Poznań (2014) - publikowana także w książce wydanej z okazji wystawy.

Z cyklu Dyfuzja w cieczy

1948/2014
6 odbitek żelatynowo-srebrowych, papier, 48 x 32,5 cm - każda,
nakład: 1/5

Cykl powstał w związku z ogłoszonym przez Ministerstwo Kultury i Sztuki konkursem na fotografię dokumentalną o walorach artystycznych. Artystka po wykonaniu prób z wieloma doświadczeniami chemicznymi, zdecydowała się na rejestracje mieszania się dwóch cieczy o kontrastowych barwach: wody i tuszu. Cały cykl fotograficzny został nagrodzony na II Ogólnopolskiej Wystawie Fotografii w Poznaniu w 1949 roku. Odbitki wykonane współcześnie z oryginalnych negatywów Fortunaty Obrąpalskiej z 1948 roku obrazują kreacyjną metodę twórczą artystki, która doprowadziła do eksponowanych na I Wystawie Sztuki Nowoczesnej w Krakowie (grudzień 1948 r.) słynnych kompozycji tj. Tancerka, Przekleństwo, bądź Cisza.
Wystawa: Fortunata Obrąpalska. Między Piktorializmem a Eksperymentem, Fundacja 9/11 Art Space, Poznań (2014) - reprudukowane także w książce wydanej z okazji wystawy.

Anthurium

1950-1955
gelatin silver print, 39 x 28.5 cm,
vintage print

This photograph dates back to the late period of Obrąpalska`s photographic activity when she was committed to nature photography, working on documentation assignments for the Agricultural Academy and the Botanic Gardens in Poznań.
Exhibitions: Fortunata Obrąpalska, Arsenał Gallery, Poznań (1999); Fortunata Obrąpalska. Between Pictorialism and Experimentation, 9/11 Art Space Foundation, Poznań (2014). The work was also reproduced in the exhibition catalogue.

From the Diffusion in Liquid series

1948/2014
6 gelatin silver prints, 48 x 32.5 cm - each,
edition: 1/5

The series was produced for a documentary and art photography competition announced by the Ministry of Culture and Science. After testing a number of chemical experiments, the artist decided to capture the mixing of two liquids with contrasting colours: water and ink. The series as a whole was given an award at the 2nd National Photographic Competition in Poznań in 1949. These prints, made very recently from Obrąpalska`s original negatives dating back to 1948, reveal the artist`s distinct creative method by means of which she produced such much-celebrated works as Dancer, Curse and Silence, shown at the 1st Exhibition of Contemporary Art in Kraków (December 1948).
Exhibition: Fortunata Obrąpalska. Between Pictorialism and Experimentation, 9/11 Art Space Foundation, Poznań (2014). The work was also reproduced in the book that accompanied the exhibition.

Evening

1949
gelatin silver print, 29 x 38.5 cm,
artist`s stamp and title on the reverse,
vintage print

The work resembles the aesthetics of pictorialism, which exerted a significant influence on Obrąpalska`s work at the beginning of her artistic career.


estimate: 3000 - 4500 zł

Wieczór

1949
odbitka żelatynowo-srebrowa, papier, 29 x 38,5 cm,
pieczęć autorska i tytuł na odwrocie,
vintage print

Praca utrzymana w stylistyce bliskiej piktorializmowi, który wywarł duży wpływ na Obrąpalską na początku jej drogi artystycznej.


estymacja: 3000 - 4500 zł

Army of Peace II

circa 1951 / 1951
gelatin silver print, 37.8 x 29 cm,
on the reverse: description, author`s stamp and label 14th Photography Exhibition, Toruń (1951),
edition: unspecified
vintage print

The photograph dates back to the period when Obrąpalska followed the trend of socialist realism, yet she was able to avoid cheap propaganda. Her photographs from the beginning of the 1950s are characterised by a very high artistic quality, innovative angles and bold composition.
Selected exhibitions: She-Documentalists: Polish Women Photographers of the 20th Century, Zachęta National Gallery of Art (2008); Shadow of Socialist Realism. Poznań Photography in the First Half of the 1950s, Zamek Cultural Centre, Poznań (2011).
Another print of the photograph is in the collection of the Walery Rzewuski Museum of the History of Photography in Cracow.

Armia pokoju II

ok. 1951 / 1951
brom, papier, 37,8 x 29 cm,
na odwrocie: opis, pieczęć autorska oraz naklejka 14 Wystawy Fotografiki, Toruń (1951),
nakład: nieokreślony
vintage print

Fotografia pochodzi z okresu, gdy Obrąpalska włączyła się w nurt socrealizmu, ale udało się jej uniknąć taniej propagandy. Jej zdjęcia z początku lat 50. charakteryzuje bardzo wysoki poziom artystyczny, nowatorskie ujęcia i śmiała kompozycja.
Wybrane wystawy: "Dokumentalistki - Polskie Fotografki XX wieku" Zachęta Narodowa Galeria Sztuki, Warszawa (2008); "Cień socrealizmu. Fotografia poznańska w pierwszej połowie lat 50. XX wieku" Centrum Kultury Zamek, Poznań (2011).
Inna odbitka fotografii znajduje się w kolekcji Muzeum Historii Fotografii im. Walerego Rzewuskiego w Krakowie.

Bez tytułu, ok. 1955

brom, papier, 39,5 x 29,5 cm,
nakład: nieokreślony
vintage print

Fotografia pochodzi z ostatniego okresu twórczości Fortunaty Obrąpalskiej, który zdominowany został przez fotografię przyrodniczą.

Bez tytułu, lata 50-te XX w.

fotografia czarno-biała, brom, papier, 24,5 × 17 cm; odbitka autorska, nakład: nieokreślony vintage print

Paphiopedilum, lata 50-te XX w.

fotografia czarno-biała, brom, papier, 23 × 17 cm; opisana na odwrocie ołówkiem, pieczęć autorska na odwrocie; odbitka autorska, nakład: nieokreślony vintage print

BEZ TYTUŁU , l. 50. XX w.

fotografia czarno-biała, brom, papier, 28,5 x 38,5 cm (wym. obrazu); odbitka autorska,nakład: nieokreślony, vintage print