Międzynarodowe Triennale Grafiki - Kraków 2003

Kraków wprawdzie nie jest międzynarodowym centrum sztuki, ale raz na jakiś czas organizuje imprezy artystyczne o zasięgu szerszym niż granice naszego państwa. Ostatnią taką imprezą, której otwarciu towarzyszył tłum zainteresowanych i przybyłych nie tylko z Europy gości, jest trwające Międzynarodowe Triennale Grafiki-Kraków 2003. Główna wystawa konkursowa prezentowana jest w znanej Galerii Sztuki Współczesnej Bunkier Sztuki oraz – równolegle – w Pałacu Sztuki.
 
   
 
  
   
 
  
Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie jest kontynuacją zainicjowanego 38 lat temu Ogólnopolskiego Biennale Grafiki, które wkrótce potem przybrało charakter międzynarodowy. Od 1989 r. impreza organizowana już jest w cyklu trzyletnim i stanowi największy tego rodzaju festiwal w Europie. Samo jego powstanie w latach ’60 było jakby oknem na Zachód. Do Krakowa napływały prace najbardziej uznanych twórców tego okresu, m.in. Henry Moore’a, Marino Mariniego, współpracowano też z największymi muzeami i galeriami europejskimi oraz nowojorskimi. Nowe techniki graficzne jakie wówczas nadsyłano, np. serigrafia, nikogo już dzisiaj nie dziwią. Coraz więcej uznania rodzi się też dla grafiki cyfrowej, dotychczas powszechnie krytykowanej i dyskwalifikowanej jako produkt maszyny, a nie dzieło człowieka. W obecnej edycji MTG stanowi pokaźny procent wszystkich prac, co więcej, to właśnie druk cyfrowy Davidy Kidd z Kanady zdobył Grand Prix konkursu. 
 
 
Na tegoroczne MTG nadesłano blisko 3 000 prac z 54 krajów całego świata. Międzynarodowe jury (m.in. Richard Noyce z Londynu – przewodniczący, Max Aufischer z Austrii, graficy: J. Pamuła – rektor ASP w Krakowie, Wojciech Müller – rektor ASP w Poznaniu) wybrało z nich prawie 500, w tym 73 polskich artystów. Laureatem Grand Prix MTG – Kraków 2003 stała się wspomniana już Davida Kidd, Grand Prix d’Honneur zdobył Toshihiro Hamano z Japonii. Nagrodę Prezydenta Miasta Krakowa otrzymała Iwona Juskowiak-Abrams z Woelkiej Brytanii.
 
Otwarciu pokonkursowej wystawy towarzyszył tłum ludzi – na scenie ogrodu piwnego przed Bunkrem Sztuki zebrali się wielbiciele grafiki i przypadkowi przechodnie. Po uroczystym przemówieniu organizatorów, ogłoszeniu wyników konkursu, przyjrzenia się szczęśliwym zwycięzcom, poczęto szturmować salę wystawienniczą. 



Grafika chwilowo spadła na drugi plan; jej miejsce zajęły tace pełne zakąsek i kieliszków wina. Po tej uczcie niektórzy usiłowali obejrzeć nagrodzone prace. Nie było to jednak proste zważywszy na ilość osób zgromadzonych na niewielkiej bądź co bądź powierzchni. Dobiegały jednak zewsząd słowa pochlebcze, ale również głosy dezaprobaty. Mimo zapewnień jurorów o wysokim poziomie zakwalifikowanych prac, nie spełniały oczekiwań niektórych oglądających. Narzekano m.in. na wtórność w stosunku do lat ubiegłych, niektórzy nie zgadzali się też z honorowaniem druku cyfrowego. Jednak jak mówi Witold Skulicz – Kurator Gneralny MTG – „(...) To nie śmierć grafiki. (...) stała się ona miejscem spotkania silnych strumieni medialnych, fotografii, designu, które tworzą język grafiki nowego wieku”. Ciekawe czym zaskoczy nas w kolejnej edycji, w 2006 roku.
Jedną z imprez towarzyszących Triennale, organizowaną w tym roku po raz pierwszy, są Dni Grafiki - przez prawie 2 miesiące w krakowskich galeriach i muzeach będzie można podziwiać wybrane prace. 

 
 
 Wybrane prace:

Ibrahim Miranda Ramos Czarne Łzy serigrafiadrzeworyt 89x111cm	Anatoly Fedirko Zależność druk cyfrowy,51x120cm	Haruko Cho B-Poduszka #20 technika własna, 201x153cm
Viola Tycz Klon I technika własna,189x70cm, Klon II,technika własna, 189x70cm	Iwona Juskowiak – Abrams, Sześć stóp poniżej, fragment z: Odrodzenie,  serigrafia 203x177cm	Peter Milton Wizje i rewizje akwaforta, 64x102cm, Ministerstwo, akwaforta, 61x95cm
Eve Kask Jedno miasteczko druk cyfrowy,182x150cm	Thom O’Connor Dzban VII druk cyfrowy,76x84cm	Young Ae Lee Dryfujące istnienia 03  akwatinta,116x167cm
Ágnes Haász W kręgu/Seria figury przestrzenne 2001 druk cyfrowy, 80x200cm	Norbert Nestler Klamra druk cyfrowy,172x142cm	Chang-Soo Kim Migotanie – F102 A druk cyfrowy,140x117cm
Basil Colin Franki Taniec Pokoju druk cyfrowy,89x200cm,	Véra Kotasová Atol IV – 2002 linoryt,69x100cm,  Atol V – 2002, linoryt, 69x99cm	Andrè Bongibault Erotokritos akwaforta 63x83 cm, Erotokritos – etat noir, akwaforta, 63x83cm
Robert Brun Cień I mezzotinta, serigrafia, 80x122cm, Cień II, mezzotinta, serigrafia, 80x121cm	Modhir Ahmed Rybak druk płaski,106x79cm	Cécile Boucher Franc druk cyfrowy,61x127cm, Eric,druk cyfrowy,61x127cm
Naoji Ishiyama Kwitnąca roślina akwaforta,akwatinta,80x90, Pędząca dusza, akwaforta, akwatinta, 80x90cm	Marcin Surzycki X-Sekcja 1,2,3 wklęsłodruk, technika własna, 182x40cm,193x34cm,	Stephen Inggs Sensum (Drut) druk cyfrowy,120x107 cm,
Grzegorz Banaszkiewicz  Podróż II:Częstochowa – Antwerpia druk cyfrowy,70x76cm, Podróż III:Antwerpia – Kraków, druk cyfrowy, 70x185cm	Ferdynand Szypuła Wincent druk cyfrowy,79x120cm	Davida Kidd Nawigator druk cyfrowy//99x91cm
Toshihiro Hamano Praca 2003 – 2 Zmierzch serigrafia, 161x182cm	Jacek Zaborski Déjá vu litografia,kolaż, 100x140cm

 
_______________________________
 
PROGRAM MIĘDZYNARODOWEGO TRIENNALE GRAFIKI KRAKÓW 2003

Międzynarodowe Triennale Grafiki 19.09.2003 godz. 18.00
Główna wystawa konkursowa (otwarcie) rozdanie nagród godz. 20.00
Bunkier Sztuki, Pałac Sztuki, Kraków

Grand Prix - MTG 2000 - Tomasz Struk 19.09.2003 godz. 12.00
Muzeum Narodowe w Krakowie 

Intergrafia - 2003 - światowa galeria laureatów 20.09.2003 godz. 17.00
Muzeum Zamek Królewski, Niepołomice

Triennale Grafiki Polskiej - 2003 18.09.2003 godz. 18.00
Galeria Sztuki Współczesnej, Katowice

Triennale "Kolor w Grafice - 2003" 26.09.2003 godz. uzg
Galeria "Wozownia", Toruń

Międzynarodowy Konkurs Internetowy 
pt. "Twarz Człowieka - Obraz Duszy" 
Grafika, grafika komputerowa, fotografia kreatywna,
wystawa - Galeria Studio w Warszawie 

"Redukcja Przestrzeni" 20.09.2003 godz. 12.00
Krzywobłocki, Wiktor, Mysłowski, Konstantinovski
Muzeum Narodowe w Krakowie - "Arsenał"

"Polska - Japonia" 18.09.2003 godz.12.00
"Manggha" - Muzeum Narodowe w Krakowie –
Fundacja Kraków - Kyoto

"Włodzimierz Kunz - dzieło graficzne"
Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków

Dni Grafiki - Kraków 2003 
ca 30 wystaw w krakowskich galeriach

Wystawa młodych grafików wiedeńskich. 20.09 –11.10.2003 
"Austria Frizzante"
Galeria Konsulatu Generalnego Austrii w Krakowie

„Określanie przestrzeni” 24.04 – 2.06 2003
Wystawa grafiki Jerzego Grabowskiego
Galeria „Lufcik”, Warszawa

Wystawy serii "Triennale 100 Miast"
organizowane w miastach całej Polski
 
  
   
Wystawa czynna do 31 października 2003
    
Tekst i zdjęcia: Jolanta Gumula
Relacja przygotowana dla Artinfo.pl